The burgermaster's notes is a piece of paper that Roger de la Fontaine left in a cupboard in his house, with instructions on how to find the fragment of the Francos.
To get the notes, Twinsen must first find the burgermaster's key, to open the cupboard.